← Back
The Hunger of the Shadow · Chapitre 3 — Chapitre 3 : Je veux tout prendre

Réglages

18px
Chapitre 3

Chapitre 3 : Je veux tout prendre

Sous les regards de tous, Jiang Han s'avança vers l'estrade.

Par une coïncidence opportune, Zhang Feng, celui avec la frange en biais, venait juste de descendre de l'estrade.

« Oh, Jiang Han ? »

Zhang Feng venait tout juste d'éveiller un Spirit Artifact épique, possédant pas moins de sept emplacements de compétences, et il était au sommet de sa gloire.

Il déclara d'un ton condescendant : « Accroche-toi. Peu importe si tu es nul dans la Légende des Dieux et Démons, ne sois pas aussi inutile dans la réalité. »

La Légende des Dieux et Démons était le jeu en ligne national le plus en vogue.

Jiang Han était d'origine modeste ; dans le jeu, son personnage ne possédait que trois compétences et se faisait souvent massacrer par ses adversaires, stagnant constamment dans le rang Argent.

Zhang Feng était différent. Son personnage possédait sept compétences et, grâce aux avantages achetés, il avait gravi les échelons jusqu'au rang Platine, menant souvent des jeunes filles à travers le jeu pour semer la destruction.

« La Légende des Dieux et Démons ? »

Jiang Han réfléchit un instant, révélant ses dents blanches, et sourit : « Avec trois compétences, je te battrai quand même ! »

C'était une blague !

Bien que le propriétaire original de ce corps fût médiocre aux jeux vidéo, Jiang Han était un dieu des jeux MOBA !

À l'époque où il jouait à ce MOBA, Jiang Han était un célèbre « Roi des randoms », frôlant le monde de l'e-sport professionnel.

Malheureusement, ses parents l'avaient poursuivi avec un plumeau, mettant fin à son rêve professionnel.

Zhang Feng ne se mit pas en colère, se contentant de ricaner froidement : « Le roi des grandes gueules. »

Jiang Han ne daigna pas prêter attention à ce type au petit cœur, et se dirigea droit vers l'estrade.

En regardant le Cristal Spirituel blanc laiteux, semblable à un œuf, sur le bureau, le cœur de Jiang Han fit un bond.

Pour une raison inconnue, une sensation étrange et indescriptible surgit en lui, comme s'il voyait un tas d'immondices, provoquant un haut-le-cœur.

« Qu'est-ce qui se passe ? »

Jiang Han était perplexe, ne comprenant pas pourquoi il ressentait une aversion si forte pour ce Cristal Spirituel.

« Peu importe, je fonce, je le fais ! »

Aussi dégoûtant soit-il, Jiang Han réprima ce sentiment étrange et saisit le Cristal Spirituel dans sa main.

À cet instant, personne ne remarqua que l'ombre sous les pieds de Jiang Han ondula soudainement de manière étrange...

Schliff !

Une lumière blanche éblouissante s'alluma soudainement.

Jiang Han, très excité, écarquilla les yeux.

Il vit l'apparence fantomatique d'une dague noire émerger lentement de son corps.

« Une dague ! »

Jiang Han était très excité ; c'était bien plus pratique que ces Spirit Artifacts comme des pierres ou des ciseaux.

La construction purement aérodynamique présentait des proportions parfaites, la lame était tranchante, comme si elle pouvait déchirer l'air. Les motifs occultes sur le corps de la lame, associés à une faible lueur sombre, semblaient extrêmement singuliers.

Rien qu'en regardant son apparence, c'était définitivement une arme terrifiante !

Cependant, la joie de Jiang Han fut de courte durée. Le moment suivant, la voix indifférente de Chen Yuan retentit :

« Spirit Artifact Commun, trois emplacements de compétences. »

Schliff !

En un instant, Jiang Han resta figé sur place. Avait-il... mal entendu ?

« Hahahahahaha !!! Trois emplacements de compétences, le dernier de la classe 3 est là ! »

Dans l'auditoire, le petit groupe mené par Zhang Feng éclata instantanément de rires stridents.

Le Bouboum, le visage plein de stupeur, dit : « Jiang Han, comment as-tu pu éveiller un Spirit Artifact de destin aussi nul ? »

Trois emplacements de compétences ; cela fixait déjà l'avenir de Jiang Han.

Les autres avaient cinq ou six compétences : un contrôle, une explosion de dégâts, une compétence de survie, plus quelques soins ou dégâts de zone.

Que pouvais-tu faire avec trois compétences ?

La réalité n'était pas un jeu ; il n'y avait pas d'équilibrage.

Plus on avait de compétences, plus on était fort !

Le regard de Chen Yuan ne s'attarda pas longtemps sur Jiang Han et se détourna rapidement : « Suivant. »

Jiang Han resta là, hébété, l'âme en perdition.

Auparavant, il était plein d'entrain, pensant éveiller un Spirit Artifact épique et avoir un avenir brillant.

Mais en un clin d'œil, le destin lui avait joué un tour si cruel.

« Spirit Artifact Épique, six emplacements de compétences. »

La voix de Chen Yuan retentit à nouveau, et une fille serra joyeusement ses petits poings, le bonheur sur son visage contrastant fortement avec Jiang Han.

« Cet idiot, aussi nul que dans le jeu. »

Zhang Feng se moqua, avec une arrogance extrême.

Un subalterne à côté s'empressa d'acquiescer : « Frère Zhang, pourquoi te soucies-tu de ce déchet avec un Spirit Artifact Commun ? »

« Hahaha. »

Zhang Feng était triomphant, non seulement le jeu se passait bien, mais la réalité en faisait de même.

« Souha... Trois compétences, ça sera trois compétences... »

Après un long moment, Jiang Han soupira et retourna s'asseoir.

Assis à sa place, le Bouboum derrière lui lui adressa quelques mots de réconfort.

Jiang Han força un sourire : « Ça va. »

Il invoqua à nouveau la dague et la manipula dans sa main.

C'était bien un Spirit Artifact de destin ; bien que ce fût la première fois qu'il la tenait, il avait l'impression d'y être habitué depuis des décennies, comme une partie de son propre corps, avec une familiarité naturelle.

« Quel dommage, quel dommage... Elle a l'air si cool, pourquoi n'a-t-elle que trois compétences ? »

Bien qu'il la manie avec aisance, en pensant à la route à venir, Jiang Han ne pouvait s'empêcher d'être déçu.

C'est alors qu'il se figea soudain comme frappé par la foudre.

« ... Toi qui viens d'éveiller ton Spirit Artifact de destin, tu es très contrarié, mais tu es sur le point d'ouvrir une toute nouvelle porte... »

Dans ses pupilles, un texte formé d'une encre condensée apparut sans raison.

« C'est quoi ça ? »

Cette ligne de texte flottait dans l'air, et Jiang Han regarda précipitamment les autres.

En ce moment, les élèves de la classe invoquaient tous leurs propres Spirit Artifacts, personne ne remarqua cette anomalie.

« Qu'est-ce que c'est exactement ? Est-ce que je suis le seul à le voir ? »

Jiang Han se frotta les yeux.

En rouvrant les yeux, le texte n'avait toujours pas disparu.

De plus, peu importait où Jiang Han regardait, ce texte le suivait comme une ombre inséparable.

Peu après, le texte noir changea soudainement :

« ... Face à ce changement soudain, tu es un peu perdu, puis tu baisses les yeux et tu vois ton ombre... »

Jiang Han, ne comprenant pas, baissa les yeux.

En un instant, son visage changea drastiquement.

Sous la table, son ombre était incroyablement étrange !

Sous la lumière du soleil dehors, l'ombre de chacun était presque d'un noir clair.

Mais la sienne était d'un noir pur, un noir total, comme un trou noir qui dévore tout, d'où même la lumière ne pouvait s'échapper.

Ce qui terrifiait le plus Jiang Han, c'est qu'il voyait clairement quelque chose se tordre et ramper dans son ombre...

« ... Ton ombre est très particulière, tu supposes qu'elle pourrait avoir la capacité de dévorer les entités spectrales... »

Le texte formé d