李葉笙は昨年に父を喪って以来、家中の田産と銀銭はすべてこの長男である彼の所有となった。彼は心中大いに快く、早速何畝かの痩せ田を売って現銀に換え、村の中の小さな酒屋で大吃大喝し，很是逍遥と浮かれている。
それ以来毎日遊び歩いていた。村の中で是非を起こすか、山の上を適当に駆け回るか、それとも好き勝手に女をからかい、鶏を盗んで犬を摸むか。黎溪村では大伯の李耕野以外、誰も眼中になく、誰も恐れない。
哀れなことに幼弟の李葉笙は、李雲平と年齢がほぼ同じなのに、李雲平は幼い頃から村頭の私塾で先生の講義を聞いていたのに、彼は李葉笙は孤苦無依で、饥えと寒さに苦しんでいた。
十来歳の子供，刚刚遭った父の悲しみの中、毎日鸭を放さなければならないのみならず、人の耕牛の世話をもしなければならない。李耕野の家が時折助けてくれなければ、おそらくとうに家で饿死していたであろう。
李葉笙など彼の生死など構わず、暇な時は心がざわついて落ち着かず、李耕野一家があの青レンガの大院を出入りするのを眺め，眼中满是嫉妒と狂気。
「みんな李を姓としている凭什么、お前は嫡出で自分は庶出なのか凭什么、お前は良田を買って高い屋敷を建てられるのか。ただの村里的土倉主が、何の大户人家的做法をまねてこの深い屋敷大院を建てたのかまるで、中に何を稀世の珍宝を隠しているかのように！」
彼は猛然と身を起こし、数年前の夜のことをふと思い出した。者数人の緊張した神色と、李耕野の手に握られたあの寒光凛々しい鋼の刀。
「李耕野にはきっと宝物がある……」
李葉笙は口の中に狗尾巴草を咥え、田垄の上で笑着佃戸と交谈する李耕野を見ながら，心中暗暗不爽。
「不就是投了个好胎么」
木陰でうたた寝をし、天的色が暮れてくるのを見ると、李葉笙は「ぺっ」と口の中の草の葉を吐き、裤腿をまくって、音もなく李家大院に向かって忍び寄った。
院の壁を一周回って回ると、李葉笙は壁の割れ目さえ見つけることができなかった。壁に手を当てて何度か引いてみると、あの壁面は平整光滑に積み上げられていて、越えようと思っても決して容易ではなかった。
「狗东西」
李葉笙は壁に唾を吐き、憤慨して踵を返し、後山に向かって駆け出した。
「老子不信你们能在屋顶上罩个盖子」
蒼梧山は蜿蜿起伏し、黎溪村の後山はただその一峰に過ぎず，村民は面倒くさがって名前をつけず、 просто後山と呼んだ。
後山を越えて南へ向かえば清溪峰で、さらに南の山下は清陽村、两村往来互通的是、この山間の小道を通っていた。
李葉笙は灌木叢を分け，沿着小路爬了半刻钟，在山中寻了一处地势高耸视野开阔之地，伏下身子向山下那座小院望去。
彼は目を擦った，只见模模糊糊几个人影晃动，似是盘膝而坐，又有人影抱着青石来回走动，不知在捣鼓什么名堂。
「この院落の中に石鎖が置いてあると聞いたが、もしかして李耕野が外에서何か労什子武功戦法を入手して、偷偷那几个小儿들에게教えているのだろうか」
李葉笙は天を仰いで見た，山間本身就昏暗，此刻明月又被乌云遮蔽，大地一片漆黑，连人影也渐渐看不真切了。
夜色は已に深く、山間では猿が啼き狼が吠え、涼しい風が李葉笙の裤管を縫って直往上钻、凍えて彼の双腿は一紧、一屁股跌坐在大青石上。
「还真他娘的邪乎」
李葉笙はまた半刻钟座り、凍えて鼻水を流しながら，心中却也已暗自编排好了流言：
何か祖伝の宝物、李葉笙も李家の子孫，怎的分不到一杯羹若是武功戦法なら、彼は修める気も懒得若是売って钱了、倒也能潇洒快活几日。
低下头再看院中，已空无一人影、李葉笙も未在意，紧了紧袖口便站起身准备打道回府。
「妈呀！」
谁知道刚一扭头，却见山間小径上静静地立着一个人影，吓得李葉笙屁滚尿流，连滚带爬地缩回大青石之后。
颤抖巍巍地探出头来一瞧，那人眉目清秀，正低眉看着自己，竟是他的堂弟李雲平。
李葉笙双眼一瞪，正欲摆出一副蛮横姿态发作，却见李雲平手中掐了个法诀。
「何？」
只见眼前骤然浮现出一道璀璨金芒、咽喉处一阵剧痛袭来，眼前的世界瞬间天旋地转，一会儿看见亮堂堂的明月，一会儿又瞧见月光下那模糊的小院。
李葉笙的脑袋飛起，重重地落在山間小径上，他残留的意识疑惑地看着李雲平脸上那冰冷笑意，只觉这位堂弟竟是前所未有的陌生。
石の後ろに隠れた無頭屍体の首筋处正噗噗地冒着鮮血、熱腾腾的血花染红了青石、土路、枯叶，一直流淌到李雲平の足元に。
嫌悪地退后一步、李雲平眼看着李葉笙的尸体倒下，沉吟片刻，再次掐诀施法，唤出一道金芒。
彼はしゃがみ込んで、一定の比例为噗嗤噗嗤地将那屍身を大块に切り、夜間血腥味赶来野兽が尸块を山間各处に運ぶようにした。
做完这一切，李雲平起身环顾四周、林間の陰处已亮起了不少緑油油的眼睛，李雲平拍了拍手，低声道：
「诸位慢用」
————
李家。
李長河は入定から目覚めたが、两个弟弟の踪影が見えない、这么大的後院は虫の鳴き声だけが残って静まり返っていた。彼心中疑惑，连忙跨步来到正院，这才见到了李通岩。
木製のテーブル前に座って法帖を繰る李通岩，望着李長河有些疑惑地问道：
「怎不见雲平？」
「洗手去了」
李通岩は穏やかに木簡を巻いて、兄开口道。
「通岩，你可着手准备凝聚玄光轮了？」李長河双手按在木桌上，带着几分羡慕问道。
「再过几日便可凝聚八十一缕月华，我等资质远不如尺溪，总觉得还需再等等，多准备几日」
李通岩笑着取过一段白布，在木簡上用力缠绕几圈，打了个活结。
「大哥，你觉得我们四人之中，何人最像父亲？」李通岩突然开口，神色认真地盯着大哥李長河。
「自然是你」
李長河は脱口而出，随即愣了愣，寻了个位置坐下，又笑着继续说道：
「我太过宽和，雲平太过好动，尺溪太过腼腆，唯独你李通岩镇定自若，不动声色，最是像他」
「哈哈哈」
李通岩は乾笑几声，摆了摆手正色道：
「大哥休要吹捧我了，依我看，我们四兄弟之中，雲平最像他」
「为何？」李長河疑惑地望着弟弟。
李通岩は穏やかに开口道：
「小时候在院中玩闹时，父亲曾说过：初次杀人，或耳鸣头热，进退失据，或颤颤巍巍，身不由己，或咆哮不止，不知天地为何物」
「唯独他李耕野初杀人，收刀饮酒，谈笑自若。说完便哈哈大笑，得意非常」
「雲平最像父亲」
李通岩は声を落として、李長河の耳元に伏せて囁いた：
「是因为他足够残忍」