← رجوع
1. The Youth, The Extraordinary Part 1 · الفصل 4 — 2، الكتاب الأصفر، سجل في الكتاب الجزء 2

إعدادات القراءة

18px
الفصل 4

2، الكتاب الأصفر، سجل في الكتاب الجزء 2

أسرع تشين مو للنظر، وفي الواقع رأى بضعة أحراش من العشب الجاف متناثرة على جانب القاعدة. لقد سقط سون قو هونغ实实在在了个狗吃屎(سقط بشكل مهين)، ثم نهض بسرعة وهو مغطى بالتراب، وبدأ ينفض التراب عن ملابسه ويومئ له بيده,表明自己没事(يخبره أنه بخير). بالخارج كان البرد قارساً، وبدون أن يدري أحد هبت زخات من الصقيع الجليدي الدقيق في السماء. في اللحظة التي أراد فيها تشين مو أن ي اطمئن(يهدأ)، كان سون قو هونغ يعرج بالفعل ويدخل الحقل البري المجاور، واختفى في لححة عين في ثلج أبيض شامل.

"هذا الرجل مثير للاهتمام حقاً."

التفت والتقط الكتاب القديم من الأرض، وارتسمت على شفتيه ابتسامة. بلا شك كان ذلك بسبب سؤاله العابر الذي فهمه سون قو هونغ خطأً على أنه افتتان بالكتاب. كان حقاً كتاباً قديماً، غلافه مخدوش ومتقشر، ورقه اصفر ومتهالك، ومليء بحروف الكافيلي اليدوية الكثيفة، مما يدل على قدمه. اتضح أنه كتاب بوذي. ألقى تشين مو نظرة عابرة وعرف أنه يبدو نسخة مكتوبة بخط اليد من "سورة القلب"(القلب سوترا). لكنه لم يكن مهتماً بهذا النوع من الأشياء، فقط نظر إليه للحظة ثم وضعه جانباً. تغير المناظر الطبيعية خارج النافذة ببطء، ولكن بعد قليل، مع صفير طويل من القطار وإعادة تشغيله، بدأت المناظر الطبيعية تتحرك مرة أخرى. جلس تشين مو على حافة السرير، مستنداً إلى الوسادة، يغفو بلا هدف.不知不觉间،时光飞逝(دون أن يدري، مر الوقت سريعاً)، وتغيرت المناظر الخارجية من اللون الأصفر الباهت الكئيب إلى امتداد أبيض.

فجأة هبت عاصفة ثلجية كثيفة. كان البرد قارساً، فبحث تشين مو في أمتعته وأخرج معطفاً عسكرياً سميكاً وارتديه، وشد وشاحه، ثم استلقى مرة أخرى.

"هم؟"

في تلك اللحظة فجأة exclaimed(صرخ بخفة). نظرة عادت إلى الطاولة حيث الكتاب الأصفر القديم. ربما عندما رمى سون قو هونغه بالداخل،撞击到了(اصطدم به)، الغلاف القديم كان مرفوعاً في زاوية. رفع تشين مو حاجبيه قليلاً، كما لو شعر بشيء غير عادي، واقترب ليبحث بعناية.

في هذا الكتاب... يبدو أنه يوجد شيء مخفي.

أخذ نفساً عميقاً، رفع بلطف الحافة المرفوعة من الغلاف، وفي الواقع كان هناك طبقة مخفية تحتها، بداخلها piece(قطعة) من الحرير المنقوش بحجم راحة اليد.

عندما نشر هذه الصفحة الحريرية بحذر، اتسعت حدقة عيني تشين مو فجأة، ثم اتسعت عيناه ببطء مرة أخرى.

بصره ثابت،可以看到(يمكن رؤية) عدة أحرف صغيرة في بداية الصفحة، كانت...

"دو شي تشونغ تيه بي قونغ(Technique of Twelve Layers of Iron Wall)."