مع صوت خفيف للآلية الداخلية للقفل، انفتح الباب الخشبي بلون الكبد من الداخل.
أضاء ضوء الاستشعار بالصوت فوراً، وامتلأ الممر الضيق بضوء أصفر خافت. عبر الباب الخارجي الحديدي القديم، ظهرت صورة شابة في نظر تشن يوانتشو. كانت لا تزال تمسك بقطعة قماش مبللة لم تتح لها فرصة وضعها، والشعر القصير أمام جبينها مبلل بالعرق، بعض خصلاته تلتصق على جبينها الناعم، مما يدل على أنها كانت قد انتهت لتوها من تنظيف شامل.
وجهها النظيف كان خالياً من أي مكياج، وخط فكها يتناقص بانسيابية، وعيناها اللوزيتان تعكسان الاستعجال. لأنها كانت في عجلة لفتح الباب، لم تلاحظ في البداية وجود شخص آخر خلف المدير تشو، إلى أن فتحت الباب ومدّت يدها لفك قفل الباب الخارجي، فوقعت عيناها عليه.
"يا للعجب، لم أتوقع أن نلتقي هنا مرة أخرى."
بدون تردد، حيّاهم تشو يوانتشو بابتسامة.
难怪之前听声音这么耳熟，眼前这位二十出头的姐姐，可不就是他上午来校报到时，在商场附近碰到的发传单的姑娘么。
难怪 كانت تلك الضحكة مألوفة جداً، فالفتاة التي أمامه في العشرينات من عمرها هي نفسها التي التقاها صباحاً بالقرب من المركز التجاري أثناء توزيع المنشورات.
ذاكرة تشو يوانتشو ممتازة جداً، حيث يمكنه أن يتذكر صوت ووجه أي شخص التقاه ولو لمرة واحدة لفترة طويلة، ناهيك عن شخص التقاه هذا الصباح.
"「إيه؟」"
كلمات تشو يوانتشو جعلت الفتاة ترفع رأسها، ونظرت عبر المدير تشو إليه: "أأنت... أنت ذلك الراهب الصغير من الصباح؟"
"「أنا هو، لم أتوقع أنك تتذكرينني.»"
"「حقاً أنت!» لم تستطع الفتاة إخفاء دهشتها، «وزعت المنشورات طوال اليوم والتقينا مرة واحدة فقط، لكنني لم أتوقع أن نلتقي هنا، يا للعجب...»"
بعد الدهشة، استيقظت: "إذاً أنت هنا...؟"
"「العم تشو رتّب لي الإقامة المؤقتة هنا، سأُزعجك كثيراً.»"
"「آه، أنت طالب الصف الثاني في المدرسة الثانوية! لكن أليست أنت راهباً...؟»"
"「نعم، أنا أيضاً راهب، التحقت بالمدرسة اليوم فقط.»"
"「...»"
صمتت الفتاة، وبدت شاحبة كالتفكير، ظاهرياً لم تستفق بعد من التبديل بين هويتي [الراهب] و[الطالب].
استمع المدير تشو للحوار بين الاثنين، وأصبح مرتبكاً أيضاً: "يوانتش