في مكتب مدير مدرسة يون شيوى الأولى، كان بخار الشاي يتصاعد برفق.
وضع المدير تشو إبريق الشاي من الطين البنفسجي على الطاولة، وألقى بنظره عبر المكتب الواسع على الشاب الذي يرتدي رداء الكهنوت الأزرق أمامه، ونبرة صوته تحمل بوضوح توقعات وحماسًا لا يمكن إخفاءهما.
«يوان تشو، لقد أسند إليك معلمك هذه المسؤولية، وهذا يعني أنه وضع مستقبل مدرسة يون شيوى الأولى بأكمله بين يديك. بعد عامين سيكون امتحان القبول بالجامعة،，届时咱们学校的门面，全靠你这位小道长来撑了.»
جلس تشن يوان تشو على الأريكة بهدوء، وعند سماع ذلك انحنى قليلاً فقط، وتعبير وجهه هادئ بشكل مفرط.
«المدير تشو يبالغ في المديح.»
إذا تحدثنا عن رسم التعويذات وترديد النصوص المقدسة والمشي في الطقوس الروحانية، فإن تشن يوان تشو يجرؤ على أن يطرق صدره ويقول إنه من الصعب أن يجد من ينافسه في نطاق ألف لي.
لكن إذا تحدثنا عن الرياضيات والفيزياء والكيمياء والأحياء……
ليس لأنه يعتقد أنه غبي، بل لأنه نشأ في المعبد منذ طفولته، وبصرف النظر عن النصوص المقدسة التي علمها له معلمه، فإن أكثر ما اختلط به هو الأحجار والأعشاب والسحب في الجبال. بالنسبة لتلك الصيغ والنظريات في فصول المدرسة الثانوية، فهو حقًا صفحة بيضاء.
الإنسان بطبيعته يحمل قدرًا من الخوف مما لا يعرفه. على الرغم من أن تشن يوان تشو يبدو متسامحًا في الحياة اليومية، إلا أنه يفهم هذه الحقيقة.
حتى لو مدح معلمه إياه في الرسالة ووصفه بعبارات معجبة كثيرة، كما لو كان نجمًا سماويًا متحولاً إلى جسد بشري، إلا أنه يعرف في أعماقه أن ذلك مجرد مديح مفرط من رجل عجوز يحب تلاميذه.
«لقد قرأت محتويات خطاب القبول، أليس كذلك؟» ظن المدير تشو أنه متواضع لردة فعله الباردة، فابتسم وغير الموضوع.
«نعم قرأته، يطلب مني التسجيل في الفصول الخامس من السنة الثانية.»
«صحيح.» شعر المدير تشو بطاقة أكبر عند ذكر هذا الموضوع، وقام ليملأ له كوب شاي آخر، «الفصل الخامس هو فصل النخبة العلمية في مدرستنا، والمعلم تشانغ هو معلم متخصص على مستوى المقاطعة، وقد أشرف على إعداد عدة طلاب حصلوا على لقب بطل المدينة. أنت تعرف جودة التدريس في مدرستنا، ووضعك في الفصل الخامس أيضًا为了让ك有个最好的学习环境.»
أخذ تشن يوان تشو كوب الشاي، ولمس جدران الكوب الدافئة بأطراف أصابعه، وحاجباه تحركا بشكل بالكاد يُلاحظ.
«الفصل الخامس... هو فصل العلوم؟»
«نعم، فصل العلوم.»
أومأ المدير تشو برأسه، وشرح بجدية: «كما يقول المثل، إذا أتقنت الرياضيات والفيزياء والكيمياء، يمكنك السفر في كل مكان دون خوف. أخبرني معلمك أنك أتقنت طقوس التعاويذ والمذاهب بشكل تام، وأن النصوص الأربعة والكلاسيكيات الخمسة يمكنك ترديدها عن ظهر قلب، لكن هذه المعرفة العلمية الحديثة هي نقطة ضعفك. لذلك طلب مني بإلحاح وضعك في الفصل العلمي، لإكمال هذه الفجوة.»
شرب تشن يوان تشو رشفة من الشاي، وسأل بتأمل: «فلماذا لا ترتب لي الذهاب إلى السنة الأولى؟ ربما يكون البدء من الأساسيات أكثر أمانًا.»
«قال معلمك أن السنة الأولى بطيئة جدًا في التقدم، والثالثة ضغطها كبير جدًا، والسنة الثانية هي المرحلة المثالية، connecting the past and the future. هو واثق من فهمك، believes you can definitely keep up.»
«......»
تنهد تشن يوان تشو في أعماق قلبه.
يا معلم، يا معلم، أنت لم تعطني ثقة، بل بكل بساطة زدت الصعوبة!想必他现在正坐在云端，看着徒弟面对数理化的窘迫样，يضحك抚着 لحيته سرًا!
بما أن صورة "النجم السماوي" قد ارتبطت به، لم يجد تشن يوان تشو نفسه في موقف يسمح له بالادعاء، مثل اقتراح الانتقال إلى فصل العلوم الإنسانية.
في الواقع، لم يكن في قلبه مقاومة كبيرة لهذا الحد.
في النهاية، لا يزال هناك نوع من الكبرياء الخفي في أعماقه. طوال حياته، سواء في تعلم الطريق الروحي أو ممارسة الفنون القتالية، لم يكن هناك شيء يعجزه. عندما توقف عن الدراسة في المدرسة الابتدائية لأنه وجد المناهج بسيطة جدًا والمحاضرات مملة جدًا، كان ذلك أيضًا بسبب الملل.
هذا الكبرياء مخفي بعمق، وحتى هو نفسه نادرًا ما يلاحظه في الحياة اليومية، وما يظهر أكثر هو تواضع يتناسب مع الانسحاب من عالم الأفعال.
لكن المعلم يعرفه أفضل من أي شخص آخر.
[أنت تفهم كل شيء، لكنك لا تفهم فقط أن هناك دائمًا شخصًا أفضل منك وسماءً أعلى من السماء!]
يبدو أن إدراجه في السنة الثانية والبدء في تعلم العلوم من الصفر هو امتحان خاص أعده له معلمه.
فكر تشن يوان تشو في هذا، وومضت عيناه بشيء من الحماس.
العلوم فقط، يستطيع الآخرون تعلمها، فلماذا لا أستطيع أنا تشن يوان تشو؟
مجرد تجربة؟ إذن دعونا نجرب!
الآب والابن حقًا استبدلا الأدوار - تشن يوان تشو متواضع ظاهريًا ولكن فخور داخليًا؛ المعلم يطلب منه التواضع على لسانه، لكنه في الخفاء يمدحه للجميع.
عندما رأى المدير تشو صمت تشن يوان تشو لفترة طويلة، ظن أنه قلق بشأن شيء ما، فسأل بلطف: «يوان تشو، هل لا يزال لديك أفكار أخرى؟ لا تتردد في طرحها، يمكننا مناقشتها.»
«لا، فليكن كل شيء كما رتب المعلم، أشكر المدير تشو على اهتمامه.»
«لا مشكلة، مجرد إضافة مقعد.»
ضحك المدير تشو بسخاء: «حسنًا، إذن هذا أمر مفروغ منه. اجلس قليلاً، سأتصل بالمعلم تشانغ，让他过来一趟. سيصبح هو مشرف فصلك من الآن فصاعدًا، إذا كانت هناك أي صعوبات في الحياة أو الدراسة، يمكنك الذهاب إليه مباشرة.»
«شكرًا لك المدير تشو، hence forth أنا أيضًا طالبك، يمكنك مناداتي باسمي مباشرة.»
«حسنًا، يوان تشو، إذا لا تمانع، يمكنك مناداتي العم تشو.»
«العم تشو.»
أجاب تشن يوان تشو، وأخرج من حقيبته القماشية علبة شاي خشبية مصنوعة بدقة، وقام بتسليمها بكلتا يديه.
«بمناسبة قدومي للدراسة، أزعجكم كثيرًا.出门匆忙，没带什么贵重礼物. هذه العلبة من شاي تسانغ وو هي من زراعة ومعالجة الجبل الخلفي للمعبد، المعلم يحب شربها أيضًا، جلبت بعضها特意 كهدية لكم.»
شاي تسانغ وو ينتمي للشاي الأخضر، يُقطف عادة بعد ذوبان الثلج في أوائل الربيع، وشاي تسانغ وو السحابي هو الأفضل في المنطقة، برعم واحد وورقة واحدة، اللون أخضر، المذاق حلو، الإنتاج نادر جدًا. لو كان متداولاً في السوق لكان عاديًا، لكن هذا من زراعة ومعالجة معبد تشينغ شيانغ هو كنز نادر.
المدير تشو هو عشاق الشاي، ومكتبه مليء بمختلف أدوات الشاي. عندما رأى هذه العلبة، خاصة عند سماع كلمات «زراعة ومعالجة ذاتية»، تألقت عيناه.
أراد أن يبتسم بلباقة ويرفض، لكنه في النهاية لم يستطع مقاومة الإغراء، وابتسم بسرور وأخذها.
«يان تشو有心了，那叔就不客气了...嗯，光闻这香气就知道是好茶!»
«أشجار الشاي يشرف عليها المعلم بنفسه، والإنتاج قليل، العم تشو إذا أحببته، في الربيع بعد ذوبان الثلج، سأجلب لك المزيد.»
«ذلك لطف منك!»
«من الواجب،师父 يعلم، يجب知道感恩回报. لا يمكن أن أضيف عبئًا على العم تشو بدون reason.»
«أوه،父子之间不用说这些.»