봄 기운이 점점 짙어지고, 수도는 번화하며,陆离와青鸾는 여관에서 좋은 소식을 기다리는 한편, 回春医관 안에서는杜子安이钱員外의 돌연한 방문에 당황하여 사방에서 두 사람의 행방을打听하고 있었다.
수도 베이징의 봄 기운이 더욱 짙어지고, 따뜻한 바람에 여유로운 사람들이 취하고, 수도를 오가는 상인들도 끊이지 않았다.悦来客栈도这几日 손님들이 북적이며 매우 활기를 띠었다.
陆离는 더 이상客栈의 후원에서 노끈에 불을 때는 일을 하지 않았다.
첫째, 숙박하는 손님이 많아지면서 잡한 사람들이 출몰하고, 어떤 사람이든 varia 있었다. 젊은 여자 혼자 깊은 밤客栈의後원에서 움직이는 것은 결국 그리 안전하지 않았다. 둘째, 매일 노끈에 불을 쓰러고 빌리たとえ,掌柜의 성격이 아무리 좋아도,嘴上 말하지 않아도,心里 어쩌면嫌隙을 느낄 수도 있었다.
다행히 앞서销售한艾叶탄으로 번 돈이 반개월은 더 버틸 수 있어서,当面 궁지에 몰린地步는 아니었다.
青鸾는 탁자 가장자리에 기대어скучно 손가락에 남은 차를 적셔 탁자 위에 글씨를 썼다.
그녀의 글씨는 매우 아름답고,端正하며 우아하고,清秀하여俗하지 않았다.漂亮的簪花격이었다.陆离는 참지 못하고 두 번이나 바라보았다.
青鸾는陆离의目光을 느끼고,愣了一下, 황급히 소매로 탁자 위의 물자국을 지우며 말했다:"아가씨, 저......"
"매우好看하다."陆离가 가볍게 말했다.
青鸾의 얼굴에 홍시가 번졌다:"원래楼에서,姑娘님들은琴棋书画를 모두 배웠다.저는别的는 잘 못하지만, 오직 이 글씨만은겨우 눈을 뜨게 할 수 있다,只是......" 그녀는 말을 이어가지 않았다.
陆离는 속으로 알고 있었다.那些烟花柳巷에서 즐거움을 찾는 고객들은一曲琵琶에千金을抛할 수 있고,清倌人与人对弈할 때百斛明珠를 바칠 수 있지만,姑娘의 글씨를 보기 위해银子를 꺼내는 것은 반드시 원하지 않았다.
文人文士의 글은字字珠玑이지만,풍尘의 붓글은一文不值하다.三六九등,贫富贵贱, 세상 사람들은 이미清清楚楚하게 나눠놓았다.
青鸾는 글씨를 매우 좋아해서,陆离가 그녀에게 약을 包む桑皮纸上写字하게 했을 때, 그녀는 늘额外하게 열심히 썼다.
陆离에게 包む 약 음식을 건네며 물었다:"그런데 아가씨, 왜 包む 약 음식을 包む 흰 종이에 글씨를 쓰는 겁니까?"
陆离는 잠시 생각하다言道:"우리가 파는 것은 약 알이나 약 가루가 아니라, 약 음입니다."
"包む 약 음의 종이에 시문을 적으면, 예식과 풍류를 갖추어, 외양을 갖출 수 있습니다. 그러면 어딘가에서試衣하는 사람이 있을 것입니다."
"試衣하려는 사람이 있으면, 이후 일은 훨씬 수월해질 것입니다."
青鸾는 뭔가 깨닫는 듯했지만, 여전히 걱정되는 듯했다:"그런데 언젠가 누군가 우리 약 음을 사러 올지 모르겠네요."
陆离는 창밖을 바라보았다.
맞은편 술집에서는푸른 기旗가 바람에 펄럭이고, 버들솜이 문을 通하고, 제비가 낮게 나는人群中, 어떤 손님이 찾아올지 알 수 없었다.
창밖 풍경을 바라보며,陆离는 미소를 지었다.
话说两头，客栈这边两人还在等待，
却说回春医관这边，
杜子安的日子却很不好过。
店里冷冷清清，账本上只有寥寥几笔进项，勉强维持着门面。每一笔开支都精打细算，算着哪天实在撑不住就要关门大吉。
杜子安急得嘴角都起了泡。
回春医관에는 현재 약재를 조제하는 의원이 없고, 경비를 절감하기 위해 약재를 담는 직원마저解雇했다. 현재 나와 小福만 남았다.
그러나 老主顧 몇 명으로 사업을 유지하는 것은 현실적으로 불가능하다. 더욱이 주인을 떠나면 인심도 식어버린다. 杜老爷子가世去한 후, 나는 폐물 富家公子로 打回原形하고, 재산이 점점 줄어들자, 옛 친구들도 더 이상 발걸음하지 않는다.
就在他一筹莫展的时候，
一辆马车在医馆门前停下。
杜子安抬头一看，顿时眼睛一亮——来人正是几天前买过药饮的那位赵员外！
赵员外撩起车帘，满脸笑容地走下马车。
"杜公子，"他拱了拱手，"上次买的药饮效果极佳，特地再来买一些。"
杜子安愣了一下，随即反应过来，脸上的笑容更盛了。
"赵员外大驾光临，小店蓬荜生辉！"他连忙迎上去，"上次那药饮，您服了感觉如何？"
赵员外满意地点点头："甚好，甚好！我这老毛病服了那药饮后，明显感觉好了许多。这不，又特意来买第二批。"
杜子安心中暗喜，连忙将赵员外请进店内。
"赵员外，不知您这次要买多少？"
赵员外伸出五根手指："先来五份吧。对了，上次那个卖药的姑娘呢？怎么不见她人？"
杜子安心中咯噔一下，脸上却不动声色。
"哦，您说那位姑娘啊——她、她有事暂时离开了。"他支吾着，"这药饮是我这里监制的，品质一样有保证......"
赵员外有些失望地叹了口气："可惜了，那姑娘的药饮确实不错。本想买十份的......"
杜子安听到"十份"二字，眼睛都亮了。
"赵员外，您要是需要，我可以多备些货源。只是——"他话锋一转，"不知您可知道那姑娘住在何处？我有些事想找她商议。"
赵员外摇摇头："她只说在悦来客栈附近，具体位置我也不清楚。"
杜子安心中焦急，却又不好表现得太过明显。
"这样啊......那我送您出去，慢走！"
送走赵员外后，杜子安立刻叫来小福。
"小福，快去打听打听，悦来客栈在哪儿！那个卖药饮的姑娘一定就在那附近！"
小福挠挠头："少爷，悦来客栈我知道在哪儿，可那姑娘——"
"废话少说！"杜子安打断他，"赶紧去找，找到了重重有赏！"
小福连忙跑了出去。
杜子安站在门口，看着小福远去的背影，心中又是焦急又是期待。
"希望还来得及......"